Demos
Deutsche Hörproben
Im Folgenden finden Sie einige Beispiele für verschiedene Buchgenres, jeweils gut eine Minute lang (selbst verfasst).
Bei Interesse an einer Zusammenarbeit fertige ich gerne ein kurzes individuelles Demo für Sie an. Bitte schicken Sie mir den Text über meine Kontaktseite zu.
Bitte beachten Sie, dass ich Hörbuchaufnahmen nur auf Deutsch anbiete. Die englischen Demos auf dieser Seite sind nur dazu gedacht, einen Eindruck von meiner Stimme auf Englisch zu vermitteln.
English Audio Samples
In the following you’ll find some audio samples for different book genres, each about a minute long (written by myself).
If you’re interested in working with me, I’d be happy to create a short individual sample for you. Please send me your text using my contact page.
Please note that I only offer audiobook recordings in German. The English demos below are meant to give you an impression of my voice if you don’t speak German.
Liebesroman
Kennenlernszene, bspw. aus einem Liebes-, Familien-, Frauen- oder Wohlfühlroman
Stimmung/Klangfarbe: leicht, charmant, leise Spannung
Romance Novel
First meeting scene, e.g. from a romance, family, women, or feel-good novel
Mood/vocal tone: light, charming, slight tension
Frauenroman
Beziehungsszene, bspw. aus einem Liebes-, Familien- oder Frauenroman
Stimmung/Klangfarbe: emotional, reflektiert, melancholisch
Women’s Novel
Relationship scene, e.g. from a romance, family, women’s, or feel-good novel
Mood/vocal tone: emotional, pensive, melancholic
Wohlfühlroman
Gespräch zwischen Großmutter und Enkelin, bspw. aus einem Familien-, Entwicklungs oder Wohlfühlroman
Stimmung/Klangfarbe: warm, poetisch, kontemplativ
Feel-good Novel
Talk between a grandmother and her granddaughter, e.g. from a family, coming-of-age or feel-good novel
Mood/vocal tone: warm, poetic, contemplative
Thriller
Düstere Szene bspw. aus einem Krimi, psychologischen Thriller oder Spannungsroman
Stimmung/Klangfarbe: geheimnisvoll, leicht bedrohlich, atmosphärisch
Thriller
Dark scene, e.g. from a mystery novel, psychological thriller, or suspense novel
Mood/vocal tone: mysterious, slightly frightening, atmospheric
Sachbuch/Ratgeber
Auszug aus einem Ratgeber für Frauen, bspw. über beruflichen Erfolg
Stimmung/Klangfarbe: selbstbewusst, ruhig, inspirierend
Non-fiction/Guidebook
Extract from a guidebook for women, e.g. on how to become more successful in your career
Mood/vocal tone: self-confident, calm, inspiring
Selbsthilfebuch
Auszug aus einem Selbsthilfebuch/Ratgeber, bspw. über Gesundheit und Achtsamkeit
Stimmung/Klangfarbe: ruhig, wohltuend, informativ
Self-help Book
Extract from a self-help book/ guidebook, e.g. on health and mindfulness
Mood/vocal tone: calm, pleasant, informative